Maandelijks archief: december 2013

Merry Christmas!

PB_jul2013_1187 PB_jul2013_0994 PB_jul2013_1072

Pictures styled by Emma Persson Lagerberg and shot by Petra Bindel for Elle Decoration

Advertenties
Getagged , , , , ,

Mookum

Yesterday I found an early Christmas present on my doorstep! It was a beautiful print of Postcard of a Painting, a graphic agency run by the talented Debora Lauwers and Daan Linsen. The print was a gift from Mookum and only consists of 50 examples (and now I’m one of the lucky owners!).

Gisteren vond ik een vroeg kerstcadeau voor mijn deur. Het was een mooie print van Postcard of a Painting, een grafisch bureau gerund door de getalenteerde Debora Lauwers en Daan Linsen. De poster was een cadeau van Mookum en bestaat maar in 50 exemplaren (waarvan ik nu één van de gelukkige eigenaars ben!). 

IMG_20131210_131204

img_20131210_1306072I discovered Mookum a year ago, and I was immediately convinced and inspired by their vision. Mookum scouts, produces and promotes remarkable design by offering designers a platform to launch and market their creative ideas. The company forms the perfect bridge between designers and design lovers. You can discover and buy all the developed products on Mookum’s webshop, together with other great interior products. The perfect place to shop for christmas presents, although it will be difficult to choose between all the amazing stuff!

Ik ontdekte Mookum zo’n jaar geleden, en ik was meteen overtuigd en geïnspireerd door hun visie. Mookum scout, produceert en promoot opmerkelijk design door designers een platform te bieden om hun creatieve ideeën te lanceren en te verkopen. Het bedrijf vormt de perfecte brug tussen designers en designliefhebbers. Je kan al de ontwikkelde producten vinden op de webshop van Mookum, samen met andere leuke interieurspullen. De perfecte plaats dus om kerstcadeautjes te kopen, al zal het moeilijk kiezen zijn tussen al die mooie producten. 

mookum1

Some of the products that are developed and market due to the platform of Mookum – Een aantal van de producten die dankzij het platform van mookum zijn ontwikkeld. 

Step up by Tore Bleuzé // Pole Coatrack by Studio Segers // Femme Fatale by Kuppers & Wuytens // Houses (light) by Studio Segers // DIY vogelhuisje by Ries Geurts // Box U Brief by Kasper Hamacher

Getagged , , , , , , , , , , ,

Pillow love

Het is altijd fijn om talent van eigen bodem te ontdekken! Zo ontdekte ik onlangs de prachtige kussens van Liselotte Kerkhof. Liselotte is een grafische en textiel designer en ontwerpt haar eigen prints die ze met de hand zeefdrukt op textiel. Ik ben een grote fan van grafische prints, dus deze kussens in pastel of fluo zou ik zo in huis willen halen. het perfecte cadeau voor onder de kerstboom, voor iemand anders, of gewoon voor jezelf! Neem dus zeker een kijkje op haar webshop.

—–

It is always nice to discover talent from here! A while ago a bumped into the lovely pillows of Liselotte Kerkhof. Liselotte is a graphic and textile designer and designs her own prints, which she screen prints by hand. I’m a big fan of graphical prints, so I would love to have one of the pillows in fluo or pastel in my home. A perfect christmas gift, for someone else, or just yourself! Pay a visit to her webshop.

tumblr_mq8up6xbkW1swn7xvo1_500 tumblr_mq8vakdsSk1swn7xvo1_500 tumblr_mq8vknoH3l1swn7xvo1_500 tumblr_mu0ev9YQaW1swn7xvo1_500 tumblr_mv19btekwp1swn7xvo1_500

(Pictures: Liselotte Kerkhof)

Getagged , , , , , , ,
Advertenties